We have an illustrated guide on obtaining and authenticating with the Cisco An圜onnect Client here. You will need to be connected to the Purdue VPN to obtain the media.
Currently the university's license for NX12 allows for installation on personally owned systems for instructional use.
